take a position

Bernstein's subtitle suggests he will take a position in this tired debate.

伯恩斯坦的副标题仿佛暗示自己将在这场令人厌倦的争论中选择立场。

The White House also faces mounting pressure from Congress to take a tougher position with China.

白宫还面临国会越来越大的压力，要求对中国采取更强硬的立场。

The U.S. has yet to take a position on who can best fill the vacuum left behind by Strauss-Kahn's departure.

关于谁应该接替卡恩突然辞职后留下的空缺，美国还没有表明立场。

He could be depended on to take a moderate position on most of the key issues.

他应该会在大部分关键问题上采取中间立场。

And if it's just an announcement about something, people feel they've got to take a position on it.

一旦出现了只言片语的公开消息，人们会觉得自己已经对此了如指掌。

I'm not in a position to take care of this business.

这事我管不了.

The agency's staff did not take a position on whether Avastin should be approved for breast cancer.

食物与药品管理局这位工作人员没有就阿瓦斯汀能否成为乳腺癌治疗用药表态。

He could be depended on to take a moderate position on most of the key issues

他应该会在大部分关键问题上采取中间立场。

Cocky and conceited people tend to take a position and then proclaim, bluster, and totally disregard differing opinions or points of view.

自大逞能的人习惯先选择立场，然后宣告、夸口，完全忽视其他不同的观点。

They take a position of conscience, and say that this is a bad law.

他们采取凭良心行事的立场，说这是一项徒具空名的法律。

If you take a new position in one of these industries, you are poised to do very well.

如果你能在这些行业找到新职位，你会安然自若的做得很好。

A newspaper has the right-the duty even-to assume an attitude, to take a position.

报纸有权利，甚至有责任持有某种态度，采取某一立场。

Panetta visited a Chinese Army academy and presented a speech, in which he said the U.S. won't take a position over Diaoyu Islands.

帕内塔参观了中国的一所军官学院并做了演讲。在演讲中他表示美国不会对钓鱼岛事件任意一方有何偏袒。

You do not have to move to a foreign country to take a global position.

你不一定非要调往外国才能得到海外职位。

She fills the position left vacant with the departure of Yongwei Zhang who left the University to take a position with Rutgers University in New Jersey.

她填补了原中国中心主任张永维离任前往新泽西州罗戈斯大学工作之后的空缺。

This means that each student-writer must present information and also take a position.

这就意味着每位论文写作者必须呈现信息，同时表明立场。

He lost his position and had to take a humbler teaching job.

他失去了工作,不得不从事较为卑微的教书工作.

He left a career in teaching to take up a position with the Arts Council.

他辞去教学工作到艺术委员会任职。

Your thesis should take a position and imply that someone might argue against your point.

你的文章必须有论点,足以与持不同意见者辩论.

Other countries take a different position.

其他的国家持相反的立场。

This dissertation also attempts to take a position on three research types of problems derived from panpoetry: on Western poetry, on Chinese and Western poetry comparision, and on fundamental poetic theory.

本论文还尝试着对因泛诗而衍生的西方诗歌研究、中西诗歌比较研究和诗歌基本理论研究方面的种种问题阐明自己的观点。

However, this negative influence does not take a leading position compared with the positive one.

不过，相对于积极影响而言，这种消极影响并不占主导地位。

Any independent discipline take a specific position in the disciplinary system.

任何一门独立的学科在学科体系中都占有特定位置。

ASA does not take a position on capital punishment, as this is not the practice of medicine.

ASA对于死刑惩罚与政府并不一致，因为这并非医学范畴。

You need to take a different position.

你需要找一个不同的地点。

He left a career in teaching to take up a position with the Arts Council

他辞去教学工作到艺术委员会任职。

The US should take a leadership position in the next phase of Kyoto, he says.

他表示：美国应该在下一个阶段的《京都议定书》中占据领导地位。

On Monday, after weeks of failing to take a position on the debt debacle, the former Massachusetts governor said he would not support the deal hatched by the White House and Republicans to raise the debt ceiling in the 11th hour.

罗姆尼数周以来都未能阐明对于债务上限谈判的立场，但他在周一却表示，不支持白宫和共和党人在最后一刻达成的提高债务上限的妥协。

I'll see you can take a position at airista and make your father happy.

我明白你就能在阿里斯塔继续工作，让你父亲开心。

In our Party there are people who prefer to be on the" Left", and then there are also quite a few who prefer to be on the Right or to take a position right of centre.

我们党内不但有喜欢左的，也有不少喜欢右的，或者中间偏右，都是不好的。